アメリカ政府を理解しよう!

Hi Everyone, it’s Nate.
最近トランプ大統領のおかげ・せい(?)でアメリカの政府がよくニュースに出ています。そこで、アメリカ政府のことを少し紹介させて頂こうと思っています。
下記の単語やフレーズは、アメリカ政府や政治を理解する上で役立ちます。ニュースや政治の議論を理解するときにも役立つので、ぜひ覚えてみてください!
アメリカ政府に関する重要な単語とフレーズ
1. Basic Government Structure(基本的な政府の構造)
-
Federal government(連邦政府)
→ アメリカ合衆国全体を統治する政府。ワシントンD.C.に本部があり、大統領、議会、最高裁判所などを含む。- “The federal government is responsible for national defense and foreign policy.”
- 「連邦政府は国防や外交政策を担当している。」
-
State government(州政府)
→ 各州ごとの政府。各州には独自の法律、知事、議会、裁判所がある。- “Each state government has its own laws and policies.”
- 「各州政府には独自の法律や政策がある。」
-
Local government(地方政府)
→ 市や郡などの小規模な政府で、学校、警察、公共交通機関などを管理する。- “The local government is responsible for maintaining public parks and roads.”
- 「地方政府は公園や道路の管理を担当している。」
-
Branches of government(政府の三権)
→ アメリカ政府は三つの部門に分かれており、それぞれ異なる役割を持つ。- Legislative branch(立法府)— 法律を作る。(議会)
- Executive branch(行政府)— 法律を執行する。(大統領と政府機関)
- Judicial branch(司法府)— 法律を解釈し、違反を裁く。(最高裁判所と下級裁判所)
- “The U.S. government is divided into three branches: legislative, executive, and judicial.”
- 「アメリカ政府は、立法、行政府、司法の三権に分かれている。」
以下は、アメリカ政府の組織図です。
2. Key Political Positions & Institutions(主要な政治の役職と機関)
-
President(大統領)
→ アメリカの国家元首であり、政府の最高責任者。- “The President of the United States serves a four-year term.”
- 「アメリカの大統領の任期は4年間である。」
-
Vice President(副大統領)
→ 大統領の補佐役で、上院(Senate)の議長も務める。大統領が職務を遂行できなくなった場合は、副大統領が大統領に昇格する。- “The Vice President presides over the Senate and can break a tie vote.”
- 「副大統領は上院を主宰し、票が同数になった場合は決定票を投じることができる。」
-
Congress(議会)
→ 立法機関であり、法律を制定する役割を持つ。上院(Senate)と下院(House of Representatives)の二院制。- “The U.S. Congress consists of the Senate and the House of Representatives.”
- 「アメリカの議会は上院と下院から成る。」
-
Supreme Court(最高裁判所)
→ アメリカで最も権威のある裁判所で、合衆国憲法の解釈を行う。- “The Supreme Court decides whether laws are constitutional or not.”
- 「最高裁判所は法律が憲法に適合しているかどうかを判断する。」
-
Governor(州知事)
→ 各州の行政の長で、州政府を率いる。- “The governor is responsible for enforcing state laws.”
- 「州知事は州の法律を執行する責任がある。」
3. Important Government Terms(政府に関する重要な用語)
-
Constitution(憲法)
→ 国家の基本的な法律や原則を定めた文書。アメリカ合衆国憲法は1787年に制定された。- “The U.S. Constitution is the supreme law of the land.”
- 「アメリカ合衆国憲法は、国家の最高法規である。」
-
Bill of Rights(権利章典)
→ 合衆国憲法の最初の10の修正条項で、個人の自由と権利を保障する。- “The Bill of Rights protects freedom of speech and religion.”
- 「権利章典は、言論や宗教の自由を保護する。」
-
Checks and balances(抑制と均衡)
→ 三権(立法、行政、司法)が互いを監視し、権力の集中を防ぐ仕組み。- “Checks and balances prevent any branch of government from becoming too powerful.”
- 「抑制と均衡の仕組みにより、政府のどの部門も過剰な権力を持たないようになっている。」
-
Democracy(民主主義)
→ 国民が代表者を選び、政治に参加する政治制度。- “The United States is a democracy where people elect their leaders.”
- 「アメリカは、人々が指導者を選ぶ民主主義国家である。」
4. Elections & Laws(選挙と法律)
-
Election(選挙)
→ 政治指導者を選ぶための投票プロセス。- “Presidential elections are held every four years in the U.S.”
- 「アメリカでは大統領選挙が4年ごとに行われる。」
-
Electoral College(選挙人団)
→ アメリカ大統領選挙のシステムで、州ごとに割り当てられた選挙人が大統領を選ぶ。- “The Electoral College ultimately decides who becomes president.”
- 「選挙人団が最終的に大統領を決定する。」
-
Political party(政党)
→ 政治的な意見や方針が共通する人々のグループ。- “The two major political parties in the U.S. are the Democratic Party and the Republican Party.”
- 「アメリカの主要な政党は民主党と共和党である。」
-
Veto(拒否権)
→ 大統領が議会の法案を拒否する権限。- “The president used his veto power to block the new bill.”
- 「大統領は新しい法案を拒否するために拒否権を行使した。」