「英語『を』勉強する」から「英語『で』勉強する」

Hi Everyone, it’s Nate.

Have you taken up any new hobbies or interests lately? I have. 

Well, it’s not actually a new hobby–it’s something that I have been interested in for a long time. I’m talking about writing. I have always liked words, even since I was little. I enjoy experimenting with them and finding interesting ways to use them. Sometimes, I have ideas for stories, but I don’t know how to go about putting it down on paper. 

So, I recently started watching a college course on writing science-fiction and fantasy. The professor is a famous sci-fi / fantasy author named Brandon Sanderson. He put up an entire semester of videos of his class. So far, the class has been really interesting. The class is designed to help writers turn ideas in their heads into stories on the page. 

When you start becoming comfortable with English, why not try learning something in English? English might be fun to learn, but it is even more fun to use it for something. Try using English to discover more of the world.

最近、新しい趣味や興味を始めましたか？私はそうしました。

でも、実は新しい趣味というわけではなく、以前からずっと興味があったものです。それは、書くことです。私は小さい頃からずっと言葉が好きで、いろいろな言葉を試してみたり、面白い使い方を見つけたりするのが楽しいです。時々、物語のアイデアが浮かぶこともありますが、それをどうやって紙に書き起こせばいいのか分からないことが多いです。

それで最近、サイエンス・フィクションとファンタジーの書き方に関する大学の講義を見始めました。講師は、有名なSF/ファンタジー作家のブランドン・サンダーソンです。彼はクラスの全学期分の動画を公開していて、今のところとても興味深く見ています。この講義は、頭の中にあるアイデアを、実際の物語にするための手助けをしてくれるように設計されています。

英語に慣れてきたら、何かを英語で学んでみるのもいいかもしれません。英語を学ぶのも楽しいかもしれませんが、何かに活用するのもいいですね。英語を使って、もっと世界を発見してみましょう。

それでは本日は以上です！See you next time.